Search
Message d’intérêt public: Des cliniques de vaccination avec possibilité de rendez-vous auront cette semaine
Posted on Monday, December 06, 2021 09:00 AM
NIPISSING ET PARRY SOUND, ON - Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) offrira des cliniques de vaccination contre la COVID-19 cette semaine à travers le district du Bureau de santé, dont des cliniques pour les enfants âgés de cinq à onze ans.
Seules les personnes âgées de 5 à 11 ans pourront prendre rendez-vous à l’une des cliniques pour les enfants et les jeunes. Toutefois, il sera possible pour leurs frères et sœurs ainés ou leurs parents de recevoir une dose du...
Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics with Available Appointments Held This Week
Posted on Monday, December 06, 2021 09:00 AM
NIPISSING & PARRY SOUND, ON – The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) will be holding COVID-19 vaccine clinics this week throughout the Health Unit district, including clinics for children five to 11 years of age.
Only individuals five to 11 years of age will be able to secure an appointment at a Child and Youth Clinic; however, older siblings or parents will be able to receive an adult dose of the COVID-19 vaccine at these clinics if they are accompanying a child to their...
Message d’intérêt public : Des cliniques de vaccination avec possibilité de rendez-vous auront lieu du 30 novembre au 5 décembre
Posted on Tuesday, November 30, 2021 06:30 AM
NIPISSING ET PARRY SOUND (ONTARIO) – Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) offrira des cliniques de vaccination contre la COVID-19 cette semaine à travers le district du Bureau de santé, dont des cliniques pour les enfants âgés de cinq à onze ans.
Seules les personnes âgées de 5 à 11 ans pourront prendre rendez-vous à l’une des cliniques pour les enfants et les jeunes. Toutefois, il sera possible pour leurs frères et sœurs ainés ou leurs parents de recevoir une...
Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics with Available Appointments Held Nov. 30 to Dec. 5
Posted on Tuesday, November 30, 2021 06:30 AM
NIPISSING & PARRY SOUND, ON – The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) will be holding COVID-19 vaccine clinics this week throughout the Health Unit district, including clinics for children five to 11 years of age.
Only individuals five to 11 years of age will be able to secure an appointment at a Child and Youth Clinic; however, older siblings or parents will be able to receive an adult dose of the COVID-19 vaccine at these clinics if they are accompanying a child to their...
Message d’intérêt public : Fin de l’éclosion de COVID-19 au foyer Au Château
Posted on Monday, November 29, 2021 09:15 AM
NORTH BAY (ONTARIO) – Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) a annoncé la fin de l’éclosion de COVID-19 au foyer Au Château. Les deux cas en question sont considérés comme étant résolus.
Nous souhaitons rappeler à la population qu’il est important de continuer à respecter les mesures de santé publique dans le contexte de la COVID-19, notamment la distanciation physique, le port d’un couvre-visage à l’intérieur, le lavage régulier des mains ou l’utilisation fréquente...