News

Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics in North Bay and Sturgeon Falls Accepting Walk-ins

NIPISSING, ON – Walk-ins 12 years of age and older are welcome at the following COVID-19 vaccine clinic locations today (Wednesday, Jan. 26):

• Best Western (700 Lakeshore Dr., North Bay) from 1 p.m. to 6 p.m.
• Marcel Noel Hall (219 O’Hara St., Sturgeon Falls) from 3 p.m. to 5 p.m.

If this is your second dose, please ensure it has been at least 28 days since your first dose. If this is your third dose, please ensure it has been 84 days since your second dose. If possible, please bring your health...

Public Service Announcement: Walk-ins Welcome Today at the COVID-19 Vaccine Clinic in Sundridge

SUNDRIDGE, ON – Walk-ins 12 years of age and older are welcome at the COVID-19 vaccine clinic at SSJ Arena (14 Albert St. N) in Sundridge today from 4 p.m. to 6 p.m.

If this is your second dose, please ensure it has been at least 28 days since your first dose. If this is your third dose, please ensure it has been 84 days since your second dose. Individuals older than 29 years of age will be receiving the Moderna vaccine. If possible, please bring your health card or driver’s licence as identification.

Message d’intérêt public : Cliniques de vaccination contre la COVID-19 avec des rendez-vous disponibles

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - Des rendez-vous pour la vaccination contre le COVID-19 sont disponibles dans les cliniques qui auront lieu cette semaine dans les districts de Nipissing et de Parry Sound. Les personnes peuvent prendre rendez-vous sur le site Ontario.ca/RendezVousVaccin, ou en appelant le centre d'appels du Bureau de santé au 1 844 478-1400.

On rappelle aux personnes qui ont un rendez-vous d'apporter leur carte de santé ou une autre forme d'identification, si possible.

Des rendez-vous...

Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics with Available Appointments

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – COVID-19 vaccine appointments are available at clinics taking place throughout the Nipissing and Parry Sound districts this week. Individuals can book an appointment at Ontario.ca/BookVaccine, or by calling the Health Unit call centre at 1-844-478-1400.

Those with an appointment are reminded to bring a health card or another form of identification, if possible.

Appointments are available at the following clinics this week:

Mattawa

• Sunday, Jan. 30 at Mattawa Golden Age...

Communiqué : Les vaccins Moderna et Pfizer sont interchangeables. N’attendez pas pour recevoir votre troisième dose!

NIPISSING et PARRY SOUND (Ontario) – Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) continue de suivre les lignes directrices du Comité consultatif national de l’immunisation en réservant la quantité limitée du vaccin Pfizer-BioNTech aux personnes de moins de 30 ans. Depuis la fin 2021, ce vaccin contre la COVID-19 est en manque partout en Ontario. Le Bureau de santé ne sait pas quand ce problème d’approvisionnement sera réglé.

Les personnes de 30 ans et plus qui se présentent...