News

Public Service Announcement: COVID-19 Vaccine Clinics to be Held Nov. 9 to 14, By Appointment or Walk-in

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) will be holding COVID-19 vaccine clinics this week throughout the Health Unit district. Eligible individuals who wish to receive a first, second or third dose are encouraged to book an appointment to avoid long wait times at the clinics.

Individuals are also encouraged to bring a heath card or another form of identification, if possible, as well as any required documentation for those with underlying health...

News Release: Harmful Blue-Green Algae in Legrou Lake

NORTH BAY, ON– The North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) would like to advise the public that a harmful algae bloom (cyanobacteria), also known as blue-green algae, has been found in Legrou Lake. Species of the algae capable of producing toxins were confirmed by the laboratory of the Ministry of the Environment, Conservation and Parks. The toxins in harmful algae can irritate the skin and, if swallowed, cause diarrhea and vomiting.

Residents of Legrou Lake may be affected depending...

Communiqué : Rendez-vous de vaccination pour les personnes admissibles dès le samedi 6 novembre

NIPISSING et PARRY SOUND (Ontario) – Le 3 novembre 2021, le ministère de la Santé a annoncé l’expansion des troisièmes doses pour des groupes précis. Pour y être admissible, vous devez avoir obtenu votre dernière dose d’un vaccin contre la COVID-19 il y a au moins 168 jours et répondre aux critères suivants :

• les personnes âgées de 70 ans et plus (nées en 1951 ou avant);
• les travailleurs de la santé et les fournisseurs de soins essentiels désignés dans les lieux de rassemblement (y compris le...

News Release: Vaccine Appointments for Eligible Individuals Open Saturday Nov. 6

NIPISSING & PARRY SOUND, ON - On Wednesday Nov. 3, 2021, the Ministry of Health announced the expansion of third doses for specific groups of people. To be eligible you must have had your last dose of a COVID-19 vaccine at least 168 days ago and meet the following criteria:

• Individuals aged 70 and over (born in 1951 or earlier);
• Health care workers and designated essential caregivers in congregate settings (including long-term care home and retirement home staff and designated caregivers);

Communiqué : Éclosion de COVID-19 à la maison de retraite Chartwell Barclay House

NORTH BAY (Ontario) - Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound (Bureau de santé) a déclaré une éclosion de maladie respiratoire causée par la COVID-19 à la maison de retraite Chartwell Barclay House (Barclay House). Le 2 novembre 2021, le Bureau de santé a appris qu’une personne a été déclarée positive. Des mesures accrues de prévention et de contrôle des infections ont été mises en place immédiatement.

Le 3 novembre 2021, les membres du personnel et les résidents de Barclay House ont...