News

News Release: A Safer Return to Summer Activities is Possible Says Health Unit

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – Last week the province announced their Roadmap to Reopen. While the province slowly reopens, the North Bay Parry Sound District Health Unit (Health Unit) reminds the public that we all need to continue to follow public health measures to keep case numbers low in order to continue on a path to reopening.

“We are seeing a glimmer of hope with a concrete plan to reopen the province, but our district has had the highest numbers of cases locally in May compared to any...

Message d’intérêt public : Les camps récréatifs de jour et de nuit ne peuvent pas encore ouvrir leurs portes

NIPISSING ET PARRY SOUND (ONTARIO) – Nous rappelons au public que les camps récréatifs de jour et de nuit ne sont pas encore autorisés à ouvrir leurs portes. Les exploitants de camps d’été peuvent se préparer, mais ne peuvent pas encore recevoir de campeurs.

Lorsque l’ouverture des camps sera annoncée, le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound partagera des renseignements et des lignes directrices à jour et examinera, sur demande, les plans des exploitants afin de s’assurer que les mesures...

Public Service Announcement: Recreational Day and Overnight Camps Not Yet Allowed to Open

NIPISSING & PARRY SOUND – A reminder that at this point in time, recreational day and overnight camps are not permitted. Summer camp operators can prepare in advance, but camps are not yet approved to operate.

The North Bay Parry Sound District Health Unit will share up-to-date information and guidelines, and also review operator plans upon request to ensure the public health measures align with the guidelines, once opening is announced.

-30-

Media Inquiries:

Alex McDermid, Public Relations Specialist
...

Communiqué : Les jeunes âgés de 12 à 17 ans peuvent maintenant prendre un rendez-vous pour le vaccin contre la COVID-19

NIPISSING ET PARRY SOUND (ONTARIO) – Les jeunes âgés de 12 à 17 ans peuvent maintenant prendre un rendez-vous pour le vaccin contre la COVID-19 par l’entremise du système de réservation en ligne de l’Ontario ou en appelant la ligne téléphonique de réservation provinciale au 1 833 943-3900. Le Bureau de santé du district de North Bay-Parry Sound offrira des cliniques réservées aux jeunes et aux familles afin qu’ils puissent obtenir leur première dose du vaccin de Pfizer pendant les semaines du 14...

News Release: Youth 12 to 17 Now Eligible to Book COVID-19 Vaccine Appointment

NIPISSING & PARRY SOUND, ON – Youth ages 12 to 17 are now eligible to book a COVID-19 vaccine appointment through the Ontario online booking system or by calling the provincial booking line at 1-833-943-3900.  The North Bay Parry Sound District Health Unit will be offering youth and family focused first dose Pfizer clinics during the weeks of June 14 and 21. Youth can book into these clinics starting May 31. The youth focused clinics align with the provincial plan to have Ontario youth vaccinated....