News

Message d'intérêt public: Le centre de garde d’enfant La Niche des lionceaux rouvrira des portes demain confirme le Bureau de santé

NIPISSING OUEST – Le centre de garde d’enfants La Niche des lionceaux rouvrira ses portes demain le 27 juillet, suite à ce que la population du centre de garde d’enfant fut renvoyé le 14 juillet 2021 après qu’un de ses membres a été déclaré positif à la COVID-19. Les contacts à risque élevé ont complété leur période d’isolation et aucun autre membre du centre de garde d’enfant n’a reçu un résultat positif au test de la COVID-19.

Si vous pensez avoir des symptômes de la COVID-19 ou avoir été en contact...

Public Service Announcement: La Niche des lionceaux Child Care Centre Set to Reopen Tomorrow Confirms Health Unit

WEST NIPISSING, ON – La Niche des lionceaux Child Care Centre is set to reopen tomorrow, July 27, after the entire child care centre population was dismissed on July 14, 2021, as one of its members tested positive for COVID-19. High-risk contacts have completed their self-isolation period, and no additional individuals from the child care centre have tested positive for COVID-19.

If you think you may have COVID-19 symptoms or have been in close contact with someone who has tested positive, first self-isolate...

Public Service Announcement: Walk-ins Welcome at Tomorrow’s COVID-19 Vaccine Clinic in North Bay

NORTH BAY, ON – Tomorrow’s COVID-19 vaccine clinic at Memorial Gardens in North Bay will be accepting roughly 200 walk-in appointments from 10 a.m. to 12 p.m. If you plan to walk in there may be a wait to be vaccinated, as walk-ins are first come first serve. If this is your second dose, please ensure it has been at least 28 days since your first dose. Please bring your health card or driver’s licence, if possible, as identification. Moderna and Pfizer will be offered.

-30-

Media Inquiries:

Catherine...

Message d’intérêt public : Les clients sans rendez-vous sont les bienvenus à la clinique du vaccin contre la COVID-19 à Sturgeon Falls demain

NIPISSING OUEST, ON – La clinique de vaccination contre la COVID-19 de demain à l’aréna de Sturgeon Falls à Nipissing Ouest acceptera environ 200 personnes sans rendez-vous entre 10 h et midi. Si vous planifiez de vous présenter sans rendez-vous, il pourrait y avoir une période d’attente avant de recevoir un vaccin puisque la vaccination sans rendez-vous est selon de principe de premier arrivé, premier servi. Si vous en êtes à votre deuxième dose, assurer-vous que l’intervalle entre vos deux doses...

Public Service Announcement: Walk-ins Welcome at Tomorrow’s COVID-19 Vaccine Clinic in West Nipissing

WEST NIPISSING, ON – Tomorrow’s COVID-19 vaccine clinic at the Sturgeon Falls Arena in West Nipissing will be accepting roughly 200 walk-in appointments from 10 a.m. to 12 p.m. If you plan to walk in there may be a wait to be vaccinated, as walk-ins are first come first serve. If this is your second dose, please ensure it has been at least 28 days since your first dose. Please bring your health card or driver’s licence, if possible, as identification. Moderna and Pfizer will be offered.

-30-

Media...